Carlos Penelas será jurado del Premio Nacional de novela “Marco Denevi”, organizado por la Municipalidad de Tres de Febrero. Lo acompañarán Kelly Gavinoser y Luciano Olivera.


La recepción de las obras será hasta el viernes 15 de diciembre con una temática literaria libre. Los premios se entregarán en la Feria del Libro 2018 y el ganador tendrá derecho a publicar su novela.

Bases
En el concurso se evaluarán novelas inéditas, con temática literaria libre.

Deberán presentarse 3 ejemplares anillados de cada obra, impresos en tamaño A4, tipo de letra Arial 12 a doble espacio. La cantidad mínima de páginas requeridas es de 150 y la máxima de 300. El incumplimiento formal implicará la desestimación de la obra.

Recepción desde el 01/06/17 al 15/12/17, en la Oficina del Libro, ubicada en la sede de la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de Tres de Febrero, Valentín Gómez 4726, Caseros, entre las 14 y las 18 horas.

Podrán participar en este concurso escritores vivos de cualquier nacionalidad, mayores de 18 años, que presenten obras originales e inéditas, en idioma español y de su autoría. Se admitirá sólo una obra por participante.

Quedan excluidas de este concurso todas las personas que se desempeñen como funcionarios con cargo designado por el Poder Ejecutivo Municipal del Partido de Tres de Febrero.

Cada novela debe presentarse firmada con seudónimo, entregándose un sobre aparte (plica) y debidamente cerrado en cuya cubierta se indique el seudónimo usado por el autor. En el interior del mismo deben figurar nombre y apellido, seudónimo, título de la obra, número y tipo de documento del autor, domicilio, teléfono, correo electrónico, breve biografía y autorización escrita a favor de la Municipalidad de Tres de Febrero para publicar la novela por única vez y en única edición, en caso de resultar premiada, ajustada a las Bases y Condiciones de este concurso.

La obra y el sobre con los datos personales (plica) se incluirán en otro sobre en cuyo frente se consignará: Premio Nacional de Novela Municipalidad de Tres de Febrero “Marco Denevi”.

El Jurado está integrado por personalidades del quehacer literario (Ver abajo) y su fallo será inapelable, pudiendo declarar tanto al primer premio y a las menciones como “Desierto”.

El resultado del concurso será notificado a través de la página oficial de la Municipalidad de Tres de Febrero: www.tresdefebrero.gov.ar durante el mes de marzo de 2018, pudiendo la Municipalidad publicar una preselección de finalistas previamente.

La entrega de premios se realizará en la 44º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires a realizarse durante el año 2018 en fecha a determinar.

La participación es completamente gratuita. Las copias de las obras presentadas no se devolverán en ningún caso. El hecho de participar en el presente concurso implica la aceptación de las bases, pudiendo la Municipalidad de Tres de Febrero modificarlas sin previo aviso.
Premios

Primer Premio: Publicación de la novela por Ediciones 3F en cantidad de 200 ejemplares, los que serán cedidos al autor/a en proporción del 70%, quedando el 30% restante para libre disponibilidad de la unidad municipal.

Menciones: Se otorgarán las que el Jurado considere.

Contacto
Oficina del Libro de la Subsecretaría de Cultura de la Municipalidad de Tres de Febrero: Valentín Gómez 4726, Caseros. Atención de 14 a 18.

Teléfono: 4716-6399.

Correo electrónico: tallerescultura@tresdefebrero.gov.ar

Jurado del Premio Nacional de Novela “Marco Denevi”
Kelly Gavinoser
Nació en la ciudad de Buenos Aires. Es escritora y poeta, prologuista, asesora lingüística y literaria, correctora literaria y conductora de encuentros artísticos, coordinadora de talleres de escritura literaria y no literaria y de Mesas Redondas y Jurado en concursos literarios. Es Profesora en Letras, egresada de la Universidad de Buenos Aires. Ganadora del Premio Martín Coronado Literatura 2017 de la Municipalidad de Tres de Febrero. Ejerció la docencia universitaria en la Universidad del Salvador como profesora titular de Gramática Española, Lingüística General, Seminario de Literatura Argentina, Taller de Escritura, Taller de Corrección, Taller de Semiología y Análisis del Discurso. Es docente fundadora de las cátedras de Teoría Literaria, Narratología, Lingüística y Semiología en la Carrera de Formación del Escritor de la Escuela de Arte y Comunicación de la Municipalidad de Tres de Febrero. Obras publicadas: Rumbos de silencio, Un espacio para el tiempo del cuento en el aula-taller, Poética Impar con El tiempo suspendido, Perednik, Historias sin historia.

Carlos Penelas
Nació en Avellaneda, provincia de Buenos Aires, en 1946. Cursó estudios en la Escuela Normal de Profesores Mariano Acosta, donde siguió el Profesorado en Letras. Publicó más de treinta libros de poesía y prosa, entre los cuales se pueden destacar Poemas del amor sin muros (1970), Palabra en testimonio (1973), La gaviota blindada y otros poemas (1975), El libro de las imágenes (1976), Conversaciones con Luis Franco (1978), Los dones furtivos (1980), Finisterre (1985), Queimada (1990), El corazón del bosque (1992), El mirador de Espenuca (1995), Guiomar / Cantiga (1996), Los gallegos anarquistas en la Argentina (1996), Valses poéticos (1999), Desobediencia de la aurora (2000), El regreso de Walter González Penelas (2001), Elogio a la rosa de Berceo (2002), Diario interior de René Favaloro (2003), El aire y la hierba (2004), Crónicas del desorden (2006), Romancero de la melancolía (2007), Retratos (2008), Fotomontajes (2009), Antología personal (2009), Calle de la flor alta (2011), Poesía reunida ( 2012), Poemas de Trieste (2013), El trasno de Espenuca (2014), La luna en el candil de la memoria (2016).

Luciano Olivera
Nació en la ciudad de Buenos Aires en 1968. Es productor, guionista y director de televisión. Creó y desarrolló formatos que le valieron varios premios. Dirigió Canal 7 y UBA TV, ejerció el periodismo, fue docente y actualmente está al frente de su propia empresa de contenidos. Es columnista en diversos medios digitales. Aspirinas y caramelos, publicado por Tusquets Editores fue presentado en la II Feria del Libro de Tres de Febrero en 2017.

Acaban de salir a la venta dos dibujos horneados de Carlos Penelas - en azulejo blanco brillante de 15 x 15 cm.- Se trada de una tirada única de cinco ejemplares cada uno, que llevan al dorso sello ex libris del poeta y firma del autor.

Es lícito preguntarnos que tipo humano configura la materialidad del poema en ese mundo alegórico y mágico. Porque la alta poética - de universalidad estética - no se limita sólo a la palabra, sino que es actitud total.


Hace años que vengo leyendo distintas versiones y estudios sobre El Cementerio Marino de Paul Valéry. Junto a él la poética de Mallarmé, su profunda visión del lenguaje, su estructura. Pero desde hace tiempo comencé a trabajar con minuciosidad Espacio, el poema inmortal de Juan Ramón Jiménez. Es a mi criterio una obra inmensa y vale el esfuerzo de elaborar un estudio, una lectura paralela. Espero lograrlo; por ahora un anticipo, una mirada fugaz, una aproximación a un universo único. Espacio, reitero, es tal vez el poema más lúcido, más intenso, más profundo de nuestra lengua.

En Corriente alterna, el célebre ensayo de Octavio Paz, podemos leer: “…el admirable poeta de Espacio, uno de los grandes poemas de nuestro siglo”. Más adelante agrega: “Lo que cuenta no es la extensión: “Más tiempo –decía el mismo Jiménez- no es más eternidad”.

Alfonso Alegre Heitzmann nos aclara que “ el poema en sus tres partes se publicó íntegro, en su versión completa en prosa, en 1954 en la revista Poesía Española (Cuadernos Americanos, versión que más tarde, en 1957, se incluyó en la Tercera antología poética con la supresión de algunas líneas del “Fragmento tercero”. Por distintos documentos, sabemos que el poeta empezó a escribir Espacio en 1941. El texto más citado al respecto es la carta que el poeta escribe a Enrique Díez-Canedo el 6 de agosto de 1943.” Es importante señalar que el poema comienza a escribirlo en su exilio en La Florida pero que lo terminará, trece años más tarde, en Puerto Rico.

Juan Antonio González Fuentes en su estudio sobre este poema explicará: “El monólogo interior joyceano, influencia primordial desde cualquier punto de vista en la elaboración de los libros de poesía en prosa de Juan Ramón Jiménez Espacio y Tiempo, es una técnica expresiva del llamado “flujo de conciencia”, cuyo concepto está presente por primera vez en el libro Principios de psicología (1890) del pensador norteamericano Williams James”. A diferencia de James Joyce, el monólogo interior de Juan Ramón pretende, según él mismo escribe, “adherirse de raíz a la lucidez y la coherencia, estableciendo así una sensible distancia con respecto a sus contemporáneos cultivadores del monólogo”. González Fuentes manifiesta que Espacio “…es movimiento mental transformado en puro lenguaje por medio de citas, autocitas, repeticiones, anécdotas, imágenes, polisemias, ocurrencias, entrecomillados, superposiciones, recuerdos, reflexiones, olvidos, clavos y metralla metapoética…”

En una edición titulada El universo de Juan Ramón Jiménez, de ediciones La Torre , se hace un estudio del poema Espacio a cargo de Mercedes Juliá. En esta edición no sólo está completo sino que el estudio realizado aclara detalles que facilitan su comprensión, como alusiones a ciertas personas y lugares que formaban parte de la vida del autor. El poema ocupa unas veinte páginas de las ciento setenta y cuatro del total del libro.

Espacio es un poema en prosa compuesto por tres fragmentos. Un paseo por la mente del poeta, como leer su subconsciente. Su particular forma no está exenta de orden y armonía.

En él nos habla de la vida, la muerte, el amor, el mar, la belleza, el tiempo, el espacio…a veces pasa de un tema a otro sutilmente, otras de manera brusca, lo cual hace que leerlo sea algo trepidante y que atrapa, es, por decirlo de alguna forma, como el movimiento mental.

El primero en saludar el carácter excepcional de ese poema fue Gerardo Diego, a quien va dedicada la edición definitiva. Octavio Paz escribiría en El arco y la lira: “Espacio es uno de los monumentos de la conciencia poética moderna y con ese texto capital culmina y termina la interrogación que el gran cisne hizo a Darío en su juventud”.

Quizá sea vergonzoso, escribe Mercedes Juliá, que no exista al alcance del gran público, y como texto de obligada lectura en las escuelas, una edición crítica del poema Espacio, que ocupa en la obra de Juan Ramón un lugar semejante al de The Waste Land en la obra de Eliot o Le cimetière marin en la de Valery.

El poeta se aparta a su soledad para crear, hay así una dualidad aparente. Tal vez debemos recordar aquello de morada del ser para Heidegger o palabra-verdad de Denis de Rougemont. El poeta, como el ejemplo que hoy traemos, crea eternidades fijas, indiferentes a la angustia o a la alegría del hombre. Juan Ramón, un poeta en su valor puro y despojado, nos ilumina en alucinado ascenso.

Carlos Penelas
Buenos Aires, noviembre 2017

Editorial Dunken tiene en prensa un señalador, lleva su sello editorial al pie, con un poema inédito de Carlos Penelas – Calle del sur – y un grabado del maestro Carlos Scannapieco. Como se recordará el maestro Scannapieco, entre otros premios trascendentes, obtuvo el Premio Bienal de Grabador de la Academia Nacional de Bellas Artes (1987) y el Gran Premio de Honor del Salón Nacional de Grabado y Dibujo (1988).


En estos días sale a la venta dos dibujos horneados de Carlos Penelas - en azulejo blanco brillante de 15 x 15 cm.- en una tirada única de cinco ejemplares cada uno. Los trabajos llevan al dorso sello ex libris del poeta y firma del autor.

Grazas ao meu caro amigo Manuel Suárez Suárez recibo con frecuencia na miña caixa de correo electrónico algúns artigos e poemas de Carlos Penelas (Buenos Aires, 1946), autor con raíces galaicas e con moita relación co noso País como se pode ler na autobiografía so seu sitio web e a quen coñecín brevemente en 1997 cando foi convidado a participar no Congreso de Poesía 50º Aniversario de Cómaros Verdes de Aquilino Iglesia Alvariño que se realizou en Vilagarcía de Arousa, onde presentou un interesante e ben documentado relatorio sobre «Poesía e inmigración en José Conde».



Desta volta Manuel Suárez achégame un adianto do novo libro de poemas de Carlos Penelas, intitulado El huésped y el olvido (Buenos Aires: Editorial Dunken, 2017), que leva na ilustración da cuberta unha obra de Alfredo Plank «El descanso del Amor» (imaxe superior), mentres que o texto da contratapa e un estudo preliminar son da autoría da profesora en Letras Marita Rodríguez-Cazaux.


Selecciono para divulgar nesta anotación dous poemas que teñen referencias ben á nosa cidade (Compostela) ben á nosa literatura medieval (Martín Códax). Velaquí:

LUGARES

He caminado las callejuelas de Fez,
su medina, los monótonos olores de las curtiembres.
He dormido en el Hotel Alexandra de Copenhague.
En una taberna de Gijón brindé con camaradas libertarios.
Puedo pensar en Montevideo, puedo hablar de Compostela,
de la nostalgia por Trieste, por Edimburgo.
Puedo sentir chañares, algarrobos, sombras.
Me es imposible no recordar
el puente de San Carlos y el Moldava.
O el Caffe Greco, il Cembalo en la ribera del Tiber.
Desvelado he regresado al Museo del Prado,
al Hermitage, al National Gallery, al Museo de Orsay.
He viajado de noche por el Danubio,
atravesé el desierto de Atacama,
la soledad y el abandono de las malezas sureñas,
el candor y los ponchos en Belén,
la biblioteca de Coimbra, el Cementerio Civil,
el poniente y la luna en Pumamarca,
el riachuelo, un terraplén de Avellaneda, un zorzal.
La soledad perpetrada en los ojos cerrados y pájaros volando.
(La ternura y la fineza de un mimo canadiense
frente al templo de Augusto, en Pula).
Conocí al Marqués de Santillana, a Antígona,
viví la intimidad de Shakespeare, de Pirandello, de Cervantes,
compartí palacios del Renacimiento
junto a Beethoven, a Schubert, a Zbigniew Preisner.
He comprado una pipa en Liubliana
y artesanías bellísimas en Goriza.
He nadado en Cayo Blanco, en el Cantábrico, en Chiloé.
Puedo evocar la ciudad de los toldos rojos,
puedo evocar París, puedo decir Goya, Velázquez.
En sueños caminé una y otra vez
por secretas galerías, por Capri, por Siracusa,
por monasterios donde mis hijos erraban la infancia.
Ahora todo parece ilusorio, misterioso.
Y no comprendo el tiempo ni las voces.

¿QUIÉN ESCUCHÓ ESA VOZ?

Se mezclaban golondrinas
en la inquieta memoria de los ventanales.
Había un texto de Martín Códax,
el tablero de ajedrez que aún espera,
el soneto de Quevedo , una fotografía de Estambul,
un levantarse de la tarde medida
que roza y vuela la urgencia de los labios.
Y un film con Louise Brooks en el altillo.
Se escucha el ocio recogido de las aves
en un bosque de cedros.
O en los manteles con sus vinos solitarios
que parecen regresar en balandras,
con los marineros de las ráfagas y de la fugacidad.
Allí la rosa azul de Novalis,
las caracolas de los pastores,
el desvelo de la madrugada en el dosel.
Ahora nombro a la doncella en el lecho.
Y rodeo la insolencia de sus caderas.

As crebas /Aira das letras, Compostela

Admirado recibimiento para el poeta Carlos Penelas, destacada visita en el "Umbral literario San Telmo".


Umbral Literario San Telmo, grupo cultural que se reúne en los altos del Bar Notable “La Poesía” (CABA), ha tenido el honor de recibir en su ciclo del mes de noviembre la destacada presencia del literato argentino-gallego Carlos Penelas.


Es de destacar la acogida y reiterados aplausos que acompañaron su exposición.
Al cierre, PENELAS, familiarizado con el don de gentes y la espontaneidad, firmó ejemplares de sus últimos libros.


Poeta de notable obra y carisma singular, Penelas mantuvo una cordial y distendida charla en torno variados tópicos literarios, intercambiando anécdotas y sustanciosos comentarios.


Buenos Aires, 7 de noviembre 2017
Blog Marita Rodriguez-Cazaux

*Las imágenes son cortesía de los escritores que participaron del encuentro.

Carlos Penelas dialogó con la escritora española, invitada por la CONABIP a la Biblioteca Sánchez Viamonte.


Almudena Grandes, invitada especial de la CONABIP, fue nombrada Socia Honoraria de la Biblioteca Popular Carlos Sánchez Viamonte, en donde Penelas coordina el Taller Literario.


Penelas le entregó su libro Poesía reunida, y conversaron sobre Ana María Matute y Gonzalo Torrente Ballester, además de Galicia y España en general.

El escritor formó parte de la mesa que presentó el libro Papeles con mi padre, de Carlos María Romero Sosa, junto al Diputado Nacional (MC) Héctor Polino. 


El acto se llevó a cabo en la Biblioteca Popular Carlos Sánchez Viamonte el sábado 4 de noviembre.



La obra está prologada por el miembro de la Academia Nacional de la Historia, Gregorio Caro Figueroa, lleva en la contratapa palabras de Carlos Fayt y de Antonio Requeni.